Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für lógico
- lógicoEsto tiene un efecto psicológico. Este aspecto tem um efeito psicológico.Este es el segundo paso lógico. Trata-se de um segundo passo lógico. Aquí debemos ser totalmente lógicos. A este respeito, temos de ser absolutamente lógicos.
- claroEso sería un documento lógico y claro y una comunicación clara. Isso sim, seria um documento lógico e claro e uma comunicação clara. Sin embargo, no todo está tan claro a nivel social y ecológico. Contudo, esta estratégia não é totalmente convincente sob o ponto de vista social e ecológico.
- desde luego¿Conoce usted el Plan Hidrológico español con exactitud o se hace usted eco de terceras posturas y de un oportunismo político que puede ser, desde luego, arriesgado? Está a par do Plano Hidrológico espanhol ou apenas se faz eco de posições de terceiros e de um oportunismo político que pode ser, obviamente, arriscado? Desde luego Total Fina debe aportar medios financieros para contribuir a la reparación de los daños ecológicos, económicos y sociales y a la indemnización de los damnificados. A Total Fina deve disponibilizar meios financeiros por forma a contribuir para a reparação dos danos ecológicos, económicos e sociais e para a indemnização das pessoas sinistradas. Por ejemplo, el calentamiento del planeta, lo que parece lógico; cuando arden coches y escuelas, hay desde luego un problema de calentamiento y, por tanto, de respeto del protocolo de Kyoto. Por exemplo, do aquecimento do planeta, o que me parece lógico; quando os carros e as escolas ardem, há de facto um problema de aquecimento, e portanto de respeito por Quioto.
- lógicaPara muchos de ellos, convertirse a la agricultura ecológica ha sido un paso lógico. Para muitos deles, a produção biológica veio a constituir um desenvolvimento lógico. No obstante, debemos actuar con lógica. Mas também deveremos ser lógicos. ¿Dónde está nuestra hoja de ruta meteorológica? Onde está o nosso roteiro meteorológico?
- naturalmenteNaturalmente, también él recibirá nuestra aprobación de la gestión. Como é lógico, também concederemos quitação a esta instituição.
- por descontadoPor descontado, este examen debe abordarse dejando de lado cualquier prejuicio ideológico que pretenda dar una visión diabólica o romántica de una u otra fuente de energía. Trata-se de uma análise que, obviamente, deve ser encarada, deixando-se de lado qualquer preconceito ideológico que vise diabolizar ou enaltecer esta ou aquela fonte de energia.
- por supuestoPor supuesto, hay acentos diferentes, pero es lógico y normal. Há, evidentemente, insistência em pontos diferentes, mas é lógico e natural. El Consejo, por supuesto, nombra a los jueces, pero lo más importante es que vuelve a designarlos. Por isso, embora tivéssemos pensado que o nosso argumento era lógico, não ficámos surpreendidos por termos perdido o processo.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc